MSN refuse certains noms de blogs !

Annoncé ici ou là, la nouvelle plateforme de blogs offerte par Microsoft, baptisée MSN Spaces, réserve quelques surprises... ou peut-être annonce la fin d'une époque pour la liberté des nano-publications que sont les blogs [version pessimiste].
D'une part, en choisissant de publier votre blog via MSN Spaces, vous concédez à cet hébergeur un droit de reproduction de vos posts:

For materials you post or otherwise provide to Microsoft related to the MSN Web Sites (a "Submission"), you grant Microsoft permission to (1) use, copy, distribute, transmit, publicly display, publicly perform, reproduce, edit, modify, translate and reformat your Submission, each in connection with the MSN Web Sites, and (2) sublicense these rights, to the maximum extent permitted by applicable law. Microsoft will not pay you for your Submission.

[repéré sur Boing Boing].

D'autre part, ne pensez pas que vous serez libre de nommer votre blog comme vous le souhaitez !!! Les lecteurs et auteurs de Boing Boing révèlent en effet que plusieurs noms ont été refusés lors du processus de création. Parmi ces noms, on trouve :
- ceux à connotation sexuelle ou scatologique (ont été refusés des titres comprenant les mots shit, piss, fuck, cunt, cocksucker, motherfucker, tits - sept mots qui sont déjà bannis des ondes radio et télé aux Etats-Unis, et qu'il n'est pas non plus possible d'enregistrer en tant que noms de domaine -, mais aussi whores ; en revanche, poop, boobies, ou crappy semblent passer !)
- des noms de personnes : un test effectué sur "Lolita is a novel by Vladimir Nabokov" a abouti à un refus (alors qu'un tel nom est accepté dans la nouvelle police de nommage en vigueur sur eBay)
En revanche, des noms de produits interdits semblent fonctionner. C'est le cas de crack - mais il faut relever que ce nom ne désigne pas seulement une drogue. Toutefois les mots qui n'ont pas seulement une connotation "sensible" ne sont pas toujours utilisables : ainsi un ressortissant chinois indique que cao, qui a une signification sexuelle mais a d'autres sens, et qui se trouve aussi être un nom propre, tombe sous les fourches caudines de MSN Spaces.

Qu'en est-il pour les noms français ? Je n'ai pas encore essayé [mise à jour à venir], mais vous pouvez faire part de vos tentatives dans les commentaires !

Pour un point plus complet sur les règles juridiques entourant le nommage des blogs, voir ici.