Here in France, we are bunch of lawyers who spend time blogging (and don't bill for it!). So far we've been lazy enough to use the word blawg to name our publications. Enough! Let's have a French name for it! I suggest... jurnal.
[UPDATE : Cathy writes the same word makes sense in English and could be used by US lawyers too!]